Oh thank you another confession from Woojin ^^
Sorry, I meant to thumbs up but my fat finger pressed the thumbs down
Lool
Why :c
I'm always torn between wanting to see raws and don't want to get spoiled but oh well
I sent an anonymous message to one of the translation team members about Ricepunch and they replied here's there Tumblr
https://nekonekowawa.tumblr.com
(if anyone wants to know, chinese to english translation, raws from http://www.manhuaren.com/m474004/)
siwoon comes barging in and goes "what are ya doing" and joohoon's like "hmm min siwoon? where have i heard this name from? oh you're that rich kid from xx company, so why are you here? is it because of this kid here (referring to siwon)"
siwoon then went to grab siwon from joohoon but got punched in the gut instead lol so joohoon went "hey isn't that too much, show a pain expression at least" (while siwon screamed SIWOOOON) but of course siwoon went apeshit on joohoon shortly after
siwon needed to stop the both of them and he came up with a brilliant idea ("i need to stop woojin first .. what should i do?") and ..
Siwon (to Siwoon): I have thought about it .. about how I feel when I see you.
Siwoon: (Stilled)
Siwon: (It worked!) If you don't want to know then you can carry on hitting him, jerk.
Siwoon: ... tell me what's going on here
Siwon: I know, but just let him go first.
then joohoon's like "hahah don't wanna be a criminal for touching the heir, i'll just let it slide today" then he went up close to siwoon and said "something of value, should be left for the last, right?" (idgi too, directly translated it) so after joohoon left,
siwoon: Explain.
Siwon: Why do you look like you wanna hit someone?
(tension)
Siwon: Alright alright, i'm sorry for disappearing like that, but you shouldn't be angry over what I am doing. This is my problem and I should solve it myself. I don't want to be protected and I'm not that weak so don't see me that way, it makes me uncomfortable.
Siwoon: if that's what you're saying that don't worry about it, i never once saw you as someone weak. instead, the weak one is me.
Siwon: ??? what?
Siwoon: A child who couldn't see the light, was brought out to see the world by an outreached hand for the first time, what do you think the feeling was? overflowing happiness? joy? that's right, it was that feeling then.
Siwon: what are you talking about?
Siwoon: (it was) uneasy.
When i let go of this hand .. i'll revert back to be that cursed person again. so when i was younger, i used you because i know how you would help those who were weaker. no matter what, if i became that pitiful person, you would always look at me. it is in fact that i am always holding on to your hand. As long as I don't let go of this hand, you will never leave me. That's what i thought. Pretty dumb right? If i don't have the ability to protect you, I know that letting you stay beside me would be tough. so if these words were taken for granted (?? i think he's referring to people who is trying to hurt siwon), then those who try to take you away from me will be exterminated (omg yandare *_*).
(sorry for the english! let's hope the chapter comes out soon!!)