To My Creepy Boy
https://www.mangago.zone/read-manga/to_my_creepy_boy/
December
https://www.mangago.zone/read-manga/december/
Heal, Heal, Heal!
https://www.mangago.zone/read-manga/heal_heal_heal/
Double Trap - no such character but there's psychological thing that's similar kinda
https://www.mangago.zone/read-manga/double_trap/
Path to You
https://www.mangago.zone/read-manga/path_to_you/
Dive
https://www.mangago.zone/read-manga/dive_yeonpil/
enjoy (。•ᴗ-)✧
Tried my best finding some that included a character that matched your description. Not sure if these exactly fit, but hope you enjoy nonetheless.
https://www.mangago.zone/read-manga/sensei_mou_dame_desu/
https://www.mangago.zone/read-manga/vr_ojisan_no_hatsukoi/
Hey guys, I want to read a love story where one of them is a lonely person, no friends, no social life, considered weird and awkward, a little depressed, you get the idea anyway.
any type, but it will be better if it was BL
thx in advance.