Responses
I think Jin meant he would have followed Brandon anywhere/anyway, as long as they stayed loyal to Shinhai, which Jin considered like family. But once Brandon decided to leave, Jin saw it as a betrayal, and that changed everything.
Oooh! So like, he would’ve done anything that Brandon ordered him to do, as long as it was within Shinhai! Thanks for clarifying it for me!
Wait, I’m confused. When Brandon said he wanted to expand the business, Jin said that he has no interest in betraying Shinhai and will pretend he didn’t hear what he said. That was the apartment / bed scene. Then after the lady boss slapped Jin, at the office, Jin said: I would’ve followed you anywhere/ anyway but not anymore since you betrayed me. But Jin said that he wouldn’t?!?!