Am I thinking correctly that he's probably the real grandson???!!

No
His stepdad is chairman's real son
So he is grandson but not biological

I see, I thought the name the secretary mentioned is his biological dad's name. Since his step dad can't remember his real name.

That is so much better in fact :)