J.J, we all know you don’t care about the other guy. Just stop.

? I believe they're just friends, it's just Leo overthinking their relationship.

They are just friends, but feels like he knows Leo is thinking other things about their relationship, but he is keeping quiet.

So J.J is playing the game because I think he does want to hurt Leo.