Not really, because he didn't just died, he was murdered then dissected so it's more unusual therfore it will be more eye catching to write it that way
No it's still weird, the go to phrase for that type of thing is mutilated. News agencies are pieces of shit but they're not mad scientists talking about dead children like it's a 10th grade science experiment.
Oh that might be a translation problem, I'm not a native speaker so I didn't realize that while reading
oh no just to clarify, it’s not a translation problem, if u look at the japanese raw it says “ 生徒を解剖していた 高校教師を現行犯逮捕” for the headline. If translated it will say something about the teacher being caught red handed for dissecting the student. (=・ω・=)
Why the fuck did everyone use the term dissected? A fucking child died, there's not gonna be a headline saying "Student Dissected". It's such a minor detail but I'm way more caught up on that than anything else happening in the story, that's such a psychotic detail.