I still can't get over this story ╥﹏╥ Does anybody have any similar recommendations...

There is one, it's called 'Pine in the Flower Garden.' I don't know about bromance, but it touches on some stuff like phobias, and also suicide so discretion advised on that one. Overall though, it was a great read and this one came to mind as a rec.

Thank you!

Of course!