It appears to me that Jaeshin avoided mentioning that winning a human's heart would end his punishment. He didnt want Nok to think that he wanted to win Nok's heart for that purpose only. That was true at first, but he has changed, obvi
I had forgotten about it so when it came up again this chapter, I was like "oh.". Now I'm sure the queen will reveal this at the climax of the story causing Lee Nok to doubt Jaeshin at a crucial time (⊙…⊙ )
It appears to me that Jaeshin avoided mentioning that winning a human's heart would end his punishment. He didnt want Nok to think that he wanted to win Nok's heart for that purpose only. That was true at first, but he has changed, obvi