I let it marinate for a few months, are they together yet or what?

yep they ended up together but in a good way

Of course they are. As if authors nowadays would risk to be coherent.