I don't agree with the word "cheapening" here but he was using sex as a coping mechanism and it became an addiction for him. Ain't no way that was healthy. They could have made Ayato say that he should stop using sex as an escapist mechanism and deal with his emotions healthier.
anyone else pissed when he said "stop sleeping around and cheapening yourself" .... like stfu