Exactly. I personally survive from an update to another through Twitter. I just see few panels here and there and have a rough idea of what's going on thanks to the fans comments. I have to wait weeks for the EN version release on LZH. I don't know why they don't follow the same-day update system like they did with POTN. It's more simple that way and more affordable for us as well :,(
I know hundreds of fans sent emails and stuff but they didn't do shit. Maybe the author gives them the chapters right at the deadline so there's no time left for a simultaneous translation. I remember it was the case with BD for POTN. The translation team was upset cause they didn't have enough time to work properly and BD had to apologize several times for that. It's not easy for the artists to submit their work in advance, I totally get that but LZH could have a 1 week gap between the KO and the EN versions. Why they take weeks/months to release the EN version is beyond me!! One week is more than enough to satisfy both the translation team and the international fans
Do not read if you don’t want spoiler.
New season dropped and author gave us 2 chapters. 1st chapter is the aftermath of Noks attempted assassination. Chapter starts with them kissing in the same spot at the end of season 2 Jaeshins brothers appear and basically, tell him he’s being summoned to the underworld and that the book of names currently doesn’t say anything about Nok dying, by the way, Nok can hear and see them and he starts freaking out asking Jaeshin who they are and what they’re talking about. Jaeshin tries to calm him and tells him it’s nothing serious, then they hear the guards yelling and looking for Nok, Jaeshin tells him to go to the guards because he has to go, Jaeshin gets up and turns around, Lee Nok calls his name all stressed and Jaeshin with his fine self gives a hot ass over the shoulder glance at Nok behind him and says “Lee Nok, wait for me” scene switches to Jaeshin in a room with all these underworld leaders and they’re debating on whether or not Jaeshin should be punished some are saying he shouldn’t be because he didn’t mess with the book of names or kill a human and others are saying he meddled in a humans fate. By the end of the scene it isn’t clear if he is punished or not, but the scene switches again to Jaeshins brothers asking his dad what it means now that Noks death is no longer appearing in the book and the dad basically tells them no one knows what’ll happen. Final scene of the chapter is Nok staring at the sky saying it’s been 7 days since he last saw Jaeshin and he’s basically just passing time waiting for Jaeshin to return. Screen cuts to him in his room he just sent the servants away and is leaning out the window pouting saying “you said you would come back” then out of no where Jaeshin says “I’m right here” or something along those lines. Nok turns and looks at him all stunned and Jaeshin mistakes it for him being upset because he took too long to return, then Nok tackles him and they fall over and Jaeshins eyes widen and with tears in his eyes Nok says “I miss you” and the chapter ends with them embracing each other. Next Chapter was super simple and cute they’re making out, Nok asks about his wound and Jaeshin shows him (it’s a big scar) Nok says don’t you need a humans yin, Jaeshin teases him asking if he thinks he’s been gone so long messing with someone else Nok all embarrassed is like no that’s not it, then Jaeshin says once your foot heals I’ll get some yin and Nok is basically like nahhhhh bae you getting it now lol screen cuts and Noks pants are off and Nok is masturbating in a mirror while Jaeshin watches. Jaeshin says something like I wondered what faces you made when you told me you done it yourself before. Rest of the chapter is basically Jaeshin enjoying the view, he does cup Noks balls but he was genuinely just watching Nok go to town, it ends with Nok looking at himself in the mirror and moaning Jaeshins name and nuts. Jaeshin says “Damn” and chapter ends with them kissing. I’m sure there will more sexy time in next chapter. That’s all folks!! (Side note: I was internally screaming when Nok started moaning Jaeshins name with him just sitting there watching!!! Of all the times to have restraint Jaeshin showed the most in that moment and he didn’t even have to lol!)