Another reminder: Aside from the first time she thought the MC was gonna use her as a plaything, she didn't say anything like what she said in chap 65.
It's all "creative" liberties i.e. fanservice
here's the link to reading the novel. It's better, though their antics are fun to see in a drawn format.
https://www.novelupdates.com/series/this-game-is-too-realistic/?pg=13#myTable
it's been sometime since I read it there and continued reading the novel in mtl because it didn't have much english translation chapters but I still remember there were no explicit fanservice but her just feeling the dread at the thought of being treated as a plaything/child-bearer? (I remember it was some word more akin to child making factory? but it was mtl so I just used that word) because of her disability but can do nothing at against this able bodied man who saved her life. And then feeling relief at not being subjected to that life after clearing up the misunderstanding, she still seems doubtful at the situation but does as she was instructed, i.e. memorized the words and act as an npc.
idk maybe I remembered wrongly or it was my filter going full ham against the fanservice? been reading shounen for so long that it's become a life skill to ignore all that
It's backkkkkkk!!!!!