Any recs for couples that have this trope: person that's often misunderstood by others x t...

Any recs for couples that have this trope: person that's often misunderstood by others x the person who just understands them. Something like 'high clear' or 'nirameba koi'. I don't mind bl/gl/straight