I don't like how the official translations didn't keep the ahjussi

Right?!!!! This "mister" rubs me the wrong way :<

Not only that, but in general the official translation pales in comparison to the fan one. I read both cuz I'm bored and going mad. Lik ik that it's meant for the west but they used dollars instead of won and i was lik damn ok

They kept ahjussi in the english trans for the physical copy----thank you SevenSeas!! (▰˘◡˘▰)