https://www.mangago.zone/read-manga/the_mountain_branches_dream_of_goblins/
The main character is a "ghost hunter" of sorts and the male lead is a goblin (not ugly). Apparently couple hundreds years ago, the male lead was in love with someone who looked exactly like the main character and had the same soul, but disappear. It's not clear yet what happened, but if you want to see a guy being crazy and mourning, it's all here.
Silent Lover 1st couple
10 years I love you the most
The substitute relationship
i read this already
omg i read this too already
alr on my listt
i just want it to marinate first to like 60+ chp
it’s normally a manhua
so the trope is the bottom “dies” at some point in the series for example in “kiss the abyss” or in “ I tied myself up” because i want to see the top crying and shit
so please help meeee