Here's the chapter! There's more to it than what the OP said.
https://luacomic.com/im-done-being-a-hero-even-if-its-retirement-chapter-24/
Thanks for sharing with the others! There's definitely more with the chapter, I just didn't want to go on a whole explanation on everything and thought of my comment as more of an answer to those who were curious what happened immediately after the cutoff. (Which, tbh, was also the most memorable/important thing about the chapter for me personally)
for me it stil te same the ch end but thanks ^^ I found this website the full ch
https://harimanga.com/manga/im-done-being-a-hero-even-if-its-retirement/
I think their website is now broken. That link worked before, but when I use that link NOW, a different name is in the address bar, and when I pulled up the actual Luascans it kept refreshing the page nonstop.
But, I just checked and it's finally available on bat.to. All of the chapter can be seen there.
They cut off the end of the chapter to make people go on their site.
Spoilers for those who don't want to go there and want to know what was cut out:
The treasure was the unrefined herb they were looking for. She tells Adelia "I saw you crying in my dream" and Adelia is confused, until she continues with "You lost your father and brother after your mother. That must be why you were crying so much... Adelia, my child." Adelia realised her grandma was thinking about her, not her mother, and how she knows of the past she had to endure alone. ╥﹏╥