I really like how this is actually realistic with real world problems like racism, transphobia etc. I rarely see any like that, I usually only see western stories do that
Whose girlfriend are they talking about? Arthur's sister's girlfriend? The dead one?
She was a trans?
Yes, that's why the captain referred to her as the black sheep of the family, that they wouldn't want to hear about their dead "son" on the streets. he said oops because he knows he was misgendering her, and even keeps misgendering her after that.
Also the warning at the beginning of the chapter confirms it too
He was also calling her a freak while still using he/him pronouns
Also I didn't realize you were the uploader at first I was wondering why I recognized ur user, but thank you for uploading these
I didn't realize what the "son" thing meant at first, it was a little hard to get, I did assume it was a transphobic thing from the way it sounded but I wasn't sure. finding out I was made me very angry