I'm reading it like she did like her but she loves her even more, so she's putting her happiness first and backing off
I don't even know if it's love triangle or something.. it's confusing me
For it to be a love triangle I think two people need to actively fight for the affection of the other, but in this case Camilla just misses and prioritizes their friendship so much I think she doesn't spare any romantic thoughts any feelings till it's a bit too late.
But since she still loves Amy and wishes the best for her she shoves it away once she does finally understand th because her happiness still comes first
I really thought camilla liked her (so fucking dumb) they're just like best friends