Same :'D but if it helps it's probably just "hyung" literally translated to "brother" even though "hyung" has a slightly different meaning in that it's used by males to refer to other (slightly older) males they're close with in general, not just brothers.
Same :'D but if it helps it's probably just "hyung" literally translated to "brother" even though "hyung" has a slightly different meaning in that it's used by males to refer to other (slightly older) males the... Neruuu
hahaa yeah it sounds a bit awkward in english tho. probably sounds better in the original language
giggling so hard reading this because how gentle rishar was... but then like the comments said, the 'brother' really threw me off.