i'm sorry translator nim but no???

aJ_13th June 16, 2024 1:47 pm

translator from chapter 7-whichever one, sorry but no, your translation isn't good at all. you can't self-praise yourself when you're specifically a one member "team". the translation was just bad, all over the place and made no contextual sense whatsoever. i tried following along cause the story is actually good but god oh god, was i furious while reading that. and saying "i'm actually a good translator." oml please do better.

Responses
    bimblebop June 23, 2024 8:31 pm

    respect all the work they did but some parts of it are very obviously machine translated so it's very frustrating. the explanations make even less sense