basically she was pretending she bought the empty mine for her brothers to practice swordfighting in and the brothers are arguing over which one of them she bought it for
tbh i forgot what happened in previous chapters this is just a guess based on this chapter
That last part of chapter 55 went over my head ╥﹏╥