Why do they refer to wiji cheon as she instead of he? Why did it change??

it's a mistake made by the translator. cheon is a male.

I thought I was having gender confusion again like with Shadow, thank u for explaining

Thank goodness I read this comment cause his behavior doesnt fit an actual girl for me.