I feel like Taegu was sort of describing the MC as his love interest
Totally agree with you.
Ikr. Also the way he puts yeongwoon inside of the circle (his hand) seems to indicate that he is referring to Yeongwoon.
I feel like Taegu was sort of describing the MC as his love interest