Albums

you can do it manually : on the photo click on "edit" and then add the source

or if you add the image from the chapter (when you're reading the manga on desktop mode) : you click on the panel and choose the album, the source is added automatically

Click on 3 dots on the top right corner of your chrome browser then Switch to desktop site option click on pannel and add. Voila

Thank you both