the korean raws have already ended the season so i'm here with spoilers :3 aquila and evil scar knight use black magic to try to curse knight dad. princess realizes she can save her dad using magic from the other country. using that knowledge she asks her friend to figure out the magic to save her dad and in return he can go home to his own country. princess uses the magic to save her dad. princess and friend talk about how princess will eventually become crown princess and take over the throne. therefore in the far future they will inevitably be enemies bc they are from warring countries. prince returns home but knows princess had plans to run away and wishes he could go back and help her. princess and translator hide away on a ship and go back to his country. dad wakes up to find note that princess left saying she knew all along he was her dad and he must hate her bc her mom died after giving birth to her. dad frantically tries to find her and loses sleep over it. the truth is that he loved her all along but was afraid he wouldn't be able to protect her properly especially bc his wife died. princess successfully escapes but says she plans to come back as an adult after helping translator's country flourish (if his country backs and supports her she has a higher likelihood of becoming crown princess). that's how the season ends :)
the korean raws have already ended the season so i'm here with spoilers :3 aquila and evil scar knight use black magic to try to curse knight dad. princess realizes she can save her dad using magic from the other country. using that knowledge she asks her friend to figure out the magic to save her dad and in return he can go home to his own country. princess uses the magic to save her dad. princess and friend talk about how princess will eventually become crown princess and take over the throne. therefore in the far future they will inevitably be enemies bc they are from warring countries. prince returns home but knows princess had plans to run away and wishes he could go back and help her. princess and translator hide away on a ship and go back to his country. dad wakes up to find note that princess left saying she knew all along he was her dad and he must hate her bc her mom died after giving birth to her. dad frantically tries to find her and loses sleep over it. the truth is that he loved her all along but was afraid he wouldn't be able to protect her properly especially bc his wife died. princess successfully escapes but says she plans to come back as an adult after helping translator's country flourish (if his country backs and supports her she has a higher likelihood of becoming crown princess). that's how the season ends :)