where can we read the third volume?
It hasn't been translated yet. I get all my info from the MangaUpdates website so you can check there too.
hi^^ do you know where to read the raws?
sowwy, I don't know where to read raws
No worries, my dear! I stumbled upon a platform where I can access Japanese raws. Unfortunately, it comes at a cost, and I had to pay ¥1,562 for two volumes. It's to be expected, I suppose. Plus, since I don't understand Japanese, it may not be of much use to me. I don't think there's a vol 3 (although I'm not entirely certain as I didn't notice it).
There's a volume 3 out now on cmoa.jp. It's called Brush Up 2
Also on honto.jp
It's not the end yet! There's a third volume that's already completed.