It's been sooo long since I read the beginning but I felt like that too. It was weird how she talked like she was og princess instead of being reincarnated
I may be wrong because it's been a long time since I read this, but I think she IS the original princess. The first life is the original, and she died, then she lived her second life and died again. When it was time to reincarnate in her third life, she kinda regressed to the first one.
Yup. This is what happened.
Did I just miss that explanation while skimming? Went back but still couldn’t find it.
I think it’s because the initial translation is of bad quality. That’s why it jumps from her remembering it’s a regression to a past life to referring it to a novel like most transmigration stories. When the translation gets better it will become clear.
I’m on ch 5 and confused. Why does she keep acting like she’s the OG princess? Like her thoughts, "He was my father-in-law," "I won’t be manipulated again," etc.
Edit: I’m on chapter ten and now she’s talking about how her nanny was good to her and like a mother to her what??? Are pages missing? Did the author get confused when writing this? What’s going on?