Saezuru Tori wa Habatakanai

IrisaAurora January 31, 2017 10:39 pm

Does anybody know when translated chapter 25 is going to come out? I heard some say today but nothing yet and apparently chapter 25 raws has been out for a long while...

Responses
    Anonymous January 31, 2017 10:55 pm

    lol those were spoilers, chapter's official release was yesterday or today

    Anonymous January 31, 2017 10:57 pm
    lol those were spoilers, chapter's official release was yesterday or today @Anonymous

    ok my mind is all over the place, i don't know the exact date, but it has been only a few days.
    don't act like a spoiled kid

    A. P. January 31, 2017 11:19 pm

    The chapter came out January 31st, which is either today or yesterday, depending on your time zone. It usually takes the lovely people doing the scanlation about 9-10 days.

    IrisaAurora January 31, 2017 11:24 pm
    ok my mind is all over the place, i don't know the exact date, but it has been only a few days.don't act like a spoiled kid @Anonymous

    I wasn't trying to act like a spoiled kid I was told that the chapter was going to be released today or somewhere around today but then I started to see a lot of raws out and tease pictures and a lot of different "translations" so I just wanted to understand what the situation was

    IrisaAurora January 31, 2017 11:31 pm
    The chapter came out January 31st, which is either today or yesterday, depending on your time zone. It usually takes the lovely people doing the scanlation about 9-10 days. A. P.

    Thank you I didn't realize the original chapter was coming out today. But there are a lot raws that seem to have floaty around for a while now do you know why that is?

    A. P. January 31, 2017 11:39 pm
    Thank you I didn't realize the original chapter was coming out today. But there are a lot raws that seem to have floaty around for a while now do you know why that is? IrisaAurora

    Oh, I haven't seen the raws, because I tend to steer clear of all spoilers before the actual scanslated chapter comes out. But my guess is that if you saw some raws before today/yesterday, those were just teasers Yoneda Kou posted on her twitter. If you saw them today/yesterday, those probably are the raws, because people can't wait to see the new chapter. Last time I made the huge mistake of checking in at midnight to see if there was any news on the chapter, and already there were spoilers, so yeah, Saezuru fans are not a patient bunch. :'D Don't worry though, this is usually the first site the scanslation gets uploaded to, but if you want it like half a second sooner, this is the tumblr of the typesetter (she is lovely): http://lustfulcat.tumblr.com/