The art had a glow up while the translation glowed down

i honestly have no idea what really is going on. i've been served with looks and sweet sht but i generally don't get where the angst is coming from