Can y’all recommend some conventionally attractive x unconventionally attractive bl mang...

if you haven't read https://www.mangago.zone/read-manga/never_understand/ then its exactly like that

Hmmm most of these are an attractive popular guy x unpopular “ugly” (to the surroundings) guy, but i think it’s similar to what you’re looking for, so browse and pick what you might find to your liking (▰˘◡˘▰) https://www.mangago.zone/read-manga/kaeru_no_prince_sama/

https://www.mangago.zone/read-manga/hinekure_chaser/

https://www.mangago.zone/read-manga/sonna_me_de_mite_kure/

https://www.mangago.zone/read-manga/shitteru_yo/

https://www.mangago.zone/read-manga/kijima_kun/

https://www.mangago.zone/read-manga/aitsu_no_daihonmei/

https://www.mangago.zone/read-manga/minegishi_san_wants_otsu_kun_to_eat/