Responses
The distinction between blue and green is somewhat recent in japanese. Even now that midori is really common, ao is still used for more blueish greens and has even stuck for things like green apples!
ooh that's interesting, thanks for the info :0
isn't it blue oni? red oni called him "ao" which means blue and green would be "midori"