Novel updates has it but it's not completed yet. I had to find other websites but they are all Google translations. Honestly, it's strenuous reading it but it was worth it finding out that the uke didn't get seriously harmed.
https://zingtruyen.pro/chapter/bl-novel-thang-12/315555344/chuong-1/1243982599.html
https://readhive.org/series/36669/
Lol. Well, the guy that caused Yeonwoo's trauma was beaten to death by Kim Shin with a stick (I think it was his own crutch) in front of other Alphas as a warning. The other bastard that instigated everything witnessed this scene and in fear of being the next to die, he jumped off the balcony and became braindead on life support or something. To make things worse, Kim Shin now has the sole right to pull the plug on him whenever he so desires but he decides to leave him on life support to keep his family on a leash and also as a warning to other Alphas who ever decided to mess with his Omega. As for his shitty little brother, he escaped abroad out of fear and his parents are scared shitless on his behalf because they know he might be killed next. I think Kim Shin is taking his time to find him but he just might do that eventually because he intends to kill him too.
In a nutshell, the same way the law excuses Alphas for their terrible behavior against Omegas and Betas, and helps them get away with anything they do, what those shitty Alphas didn't know is that the same law protects awakened Alphas and gives them the right to punish (as in do whatever they want to the Alpha) any Alpha that messes with their Omega, even to the point of killing.
When that red-haired Alpha kept obsessing about Yeonwoo being Kim Shin's weakness in order to control him, what he did not know was that rather than being his weakness, Yeonwoo was Kim Shin's trigger.
P.S.: The google translations aren't so great so it's hard to understand all of it but I did get the gist. Just in case there are some slight changes to what I just narrated.
Also, that Alpha who tried to rape Yeonwoo in his workplace had a wine bottle shoved halfway up his ass by Kim Shin until it broke in his asshole. The manhwa didn't show that. But that's why his bosses were scared and traumatized when they came back into the staffroom to be with Yeonwoo after the incident.
This author is the best. She is the first author I have come across who punished rapists or attempted rapists to the point where even I started to feel sorry for them. This just tells you how swift and perfect her justice system is.
SPOILER...
I remember seeing the raws of this season finale and almost losing my shit due to anxiety. I had to desperately search for the novel and after consoling myself with the fact that nothing serious or irredeemable happened to Yeonwoo, I can rest easy and patiently wait for Season 3. Those bastards deserve what's coming to them.