So I'm not sure what you were referring to but this is the latest post so I decided to translate it using Google lol cause I was also curious and this it what it came out
"We will notify you in advance. <Jinx> will be closed on December 3rd.
I'm planning to take just one episode off to regroup. sorry.
Episode 41 will be uploaded on December 13th.
(Please check the December 3rd closure notice as small doodles will also be uploaded!)"
But I'm not entirely sure if this was the post you were referring to or If the translation is correct so I'll apologize in advance
No, I was referring to the mini comic. In her twitter account.
TYSM for this
Anyone want to gives us a translation? Pretty please!!!