Responses
The ML said he thought its his own room. The wording just made it sound like its the brother's room. He said the brother's name when he approached because he's the only person he'd thought would be in his room. Most possible conclusion.
OR
the author is trying too hard to make the male lead and female lead first meeting wild
wait isn’t the ML literally GAY? what is going on why is he going after the sister now?