me too actually. idk if my reading comprehension is getting poorer or the latter half of the update is just weird
Honestly, I'm inclined to believe the problem is the translation. It's probably non official and I guess the person doing it isn't fluent in English or in Korean.
I'm not trying to belittle their hard work translating it, in fact I'm very grateful for it (if the uploader is reading this, please keep it up, we love you!!!!), but it is confusing, more specifically about the last 8 chapters or so?? English is not my first language but I don't remember being this confused on the first half of the story, if your reading comprehension is getting worse, then so is mine.
Is it just me or is anybody else having a hard time trying to understand what they are actually saying??? I don't know if it's the translation or how the actual story is written, but honestly half of what's being said doesn't make much sense with the context?? I'm so confused...