It depends on the device you use. I think if you're using android it doesn't work, and you have to get a keyboard app to use the tags. Forgot which app it was though ╥﹏╥
I am indeed using an Andriod:( if you happen to remember the app, please let me know!
Think I found it!
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.fontskeyboard.fonts
Hopefully it works for you after this.
omg i love you! i just downloaded and it works ! ᵃⁿᵈ ⁱᵛᵉ ᵍᵒᵗ ˢᵒᵐᵉ ᶜᵘᵗᵉ ᶠᵒⁿᵗˢ ᵗᵒ ᵖˡᵃʸ ʷⁱᵗʰ ⁿᵒʷ ˣᵈ
Why cant I add my own tags to the stuff I favorite? Is anyone else having the same issue?