i’m too stupid for half the words they’re saying

peachyalex November 16, 2023 7:19 am

i’m too stupid for half the words they’re saying

Responses
    Noxart November 16, 2023 10:01 am

    I didn't think I was practicing for GCSE when reading BL lol

    pennyinheaven November 16, 2023 11:55 am
    I didn't think I was practicing for GCSE when reading BL lol Noxart

    Hahahhahaha a lot of the words are just passing through my brain

    Jongsoo November 16, 2023 4:42 pm

    I hope and desperately pray that the author hears our cries and starts to use simple English in the dialogues so most of us can understand the story easily.

    pennyinheaven November 17, 2023 1:49 am
    I hope and desperately pray that the author hears our cries and starts to use simple English in the dialogues so most of us can understand the story easily. Jongsoo

    It’s the translators who are using the heaviest words in the planet lol. But prolly they are just simply matching how formal the language used in Korean.

    Jongsoo November 18, 2023 6:39 am

    Yes, that's what I meant. (Thats why I mentioned the author instead of the translators. )

    I totally agree with you too that translators are simply translating the dialogues from Korean to English...so the author needs to have mercy on all of us. Lol