about their names. in the early chapters before ive gotten used to it, i skimmed through the name pellus and saw 'phallus' and since korean doesnt have the character for the sound 'f', what if the og translator mistranslate and used phellus as his name instead LMAO. and the royal family being full of shits and assholes being named retum and someone in the comment already had a typo referring to them as 'rectum' I CANTTTT LIKE SERIOUSLY in pellus case i think it kinda would be cooler if his name is bellus, diminutive from bellum/war or sumn
about their names. in the early chapters before ive gotten used to it, i skimmed through the name pellus and saw 'phallus' and since korean doesnt have the character for the sound 'f', what if the og translator mistranslate and used phellus as his name instead LMAO. and the royal family being full of shits and assholes being named retum and someone in the comment already had a typo referring to them as 'rectum' I CANTTTT LIKE SERIOUSLY in pellus case i think it kinda would be cooler if his name is bellus, diminutive from bellum/war or sumn