The Google definition is "absolve (someone) from blame for a fault or wrongdoing, especially after due consideration of the case". (Basically no longer guilty)
So in this context it would mean that he's clear from being the culprit of the car accident.
yall... what does exonerated mean?