
Agree. I read Google translate and feel more connect with the story. I was hoping the art style to be a little rustic like medieval style giving a serious styles since the story is about romantic and civil revolution. Hope the art not only forcus on characters but the world itself too. However, the manhwa moved fast and skimmed through lots of that descriptions. It also gave alot of light bright background which made it like a bright romantic adventure story vibe instead of revive and correct revolution history style.

Exactly. Yuder had put a lot of thoughts into /everything/ and I feel like that's missing.. like we're in ch6/7 rn where he picks what division he wants to go but wasn't that only around chapter 80? I mean I might get this number wrong by an awful lot but it just feels like so much happened in the novel bcs of all the information we received.
Since the translations are not yet that good (I meant maybe a 3/5), I'll just look at the art and just reread the relevant chapters from the novel haha