Responses
ahhh ur so sweet. i also write my little notes in case its confusing for anyone. but also since i change the nuance of the sentence sometimes just so its easier to read. btw the next update might take time…its mainly just…scenes LOL so a lot of cleaning to do
hi, i wanted to say thank you for picking this up, i've been waiting for volume two forever <3
secondly, you don't have to justify your wording choices with the t/n. youre not making any mistakes that would take out from the experience, and i understand the choices you make to match the original context closely. and plus you're doing the work for free so people really have no right to complain about it. just ignore those people and translate as you like <33 looking forward to the next update ^^