Foa I'm not an English speaker so my understanding of English is not perfect and we have t...

I'm not following it either. The translation is....

As a try try to understand the situation with the words, see what's going on, the verb and try to correlate what's going on...I do this alot as a non native speaker too! Gluck

Thx^^

The translation is indeed not good BUT this manhwa just has a bad writing tbh.

I like this Manhwa I just wish I could understand it better. I bought some of the raws from season 1 back when it was first translated and it gave me a headache as well (MTL) so but I was so curious and then it took a break for awhile. So o forgot about it. Then the new season came and then I'm like let's stop spending and then the new translation came out. So I'm really glad. I'm sure the author is trying to confuse us w the ghost and the mystery. So I understand it should be mystifying but I'm sure a lot gets lost in translation too.

Yep

tbh i think the biggest problem is the fact that we don't have good translations/haven't been serialized yet in eng, which can really help w understanding the whole story esp clarification for each chapter w lil notes to breakdown korean ghost traditions n whatnot cuz that would def help (e.g. in s1 kiyoon finds a piece of paper that's yellow, which is jumin's n for some reason it's a really important thing since jumin freaked out big time but we never really got to know what the paper was tbh)

If I'm not mistaken, it seems to be a talisman. Usually talismans are to ward off evil spirits.

There were a few manwhas I've seen as well as some K drama and C drama that features these

why did it change color (idk if that's what happened) and jumin seemed so angry at it that kiyoon touched it? do you know why??