I'm not fluent in english so it's kinda hard for me but i love it because i can learn more and it's interesting to see a knew form of this language
We took literature in high-school and before that I was an avid reader of classical stories. Thankfully decades of exposure to this sort of writing style makes this webtoon a breeze to read and understand. I love it actually! Wish more period stories would do this, it makes the experience more immersive.
Does the korean used also sound old timey?
ooh this is a good question! i'd like to know too
the language used here can be a bit archaic and stiff, I've never really seen it used so much in a historical BL before. but I'm trying to learn Korean through raws so I get how hard it can be to make sense of language that even a native speaker might have difficulty with. If anyone needs any help understanding just lemme know. Happy to help.