Did Mr Kim live in that house in the past?
I don't remember anything like that from the novel.... it's more likely that Jun was the Goblin in one of his previous lives. Since the skill was in his library.
Did Mr Kim live in that house in the past?