That's right. Also, most of us scanlators actually do buy legal copies for our translations out of our own pocket, so that also adds to the sale, as well as the popularity of the manga/manhwa especially if it doesn't have an official translation yet. So if a scanlating team or an individual translator really wants to indirectly help the author, what we can do is to produce, at least an average quality of scanlation if not the best.
On this case, though, it seems that the uploader isn't exactly the scanlator, so all he/she/they do is download or screenshot the free chapters and upload them here. Sad that they don't even try to check the sequence whenever they upload.
I checked their source too (Cocom*c), and there are already paid chapters there up to chapter 96. It costs one coin per chapter and one coin is approximately $0.50. It's funny because I don't think this specific site is reliable when it comes to translations either, because in Lezh*n, this manhwa only has 61 officially translated chapters. Explains why the rest of the translations don't make a lot of sense.
This is getting out of hand. I can't keep on acting like I'm still thankful even though I'm cussing inside my head from all the nonsense. Reading the raws would be so much better than being sent to the 8th dimension from reading something that doesn't make any sense. Sorry not sorry this time.
P.S. If in any impossible case that the uploader/translator can see this comment of mine, please stop if you're not going to do this seriously. You're wasting your time doing this and people are just getting mad at your efforts. If in case you need help translating or even just proofreading, message me. I can help. I just don't have the leisure of time to scanlate things because of work. That's all.