Responses
From V9-11 the original site is not translated continuing from there V12 has two short chapters that were translated.
beta
From V9-11 the original site is not translated continuing from there V12 has two short chapters that were translated.
Added info from @Nico fan link for more updates to the light novel:
http://earlandfairy.weebly.com/translations.html
http://www.novelupdates.com/series/hakushaku-to-yousei/