Yea I looked at raws and they are originally like this at least the raws I saw
Hahah i thought about asking the same thing! I couldn't understand what she said with this. So the original is like this too? So we're following the originals and nothing is missing?
The story jumps between chapters and it feels like there are pages missing.
The translator's note is just to say that this is how the author wrote it and there are no missing pages.
Kkkkkk I'm soo dumb. Thanks for the explanation
Yeah, I got curious because in their third point they say “if you don’t like, buy the original”, so... that kind of confused me.
Does the translator note mean that there are cropped parts? Or nay? They were originally like this? Which is fine, btw. Just asking.