the translator specifically said the translations may be off due to it being a custom at home translation in all the latest chapters since the story had been dropped by the original translator, her and her team picked it back up. be grateful the story got picked back up in the first place, aside from that how does poor translation reflect on the story itself? the plot/story line and translation have no correlation.
The story itself is good, yet poor translation still has not-a-small impact on the reading experience. I find it nice but I don’t enjoy it, then it’s not nice enough. I rate it based on my own feeling, in the future if the translation quality got improved, I’ll change my vote, if it doesn’t, I won’t.
if its such an issue then you can go wait for the chapters on webtoon, no ones forcing you to endure anything. its just blantley rude.
Noope I want to read it here, it’s not that much of an issue but if I say it didn’t affect my reading experience then I’d be lying. Plus I never insult or try to hurt their feelings? Just simply said that I voted it 4stars because of that reason.
So I voted it 4 stars because of the not high-quality translation of the last chapters