im really trying to enjoy the story, but the awful translation really takes me out of the experience. im on 27 and i finally had to stop. im directly quoting a panel here in ch 27: "I love to my when wife smile like that. Keep that look on for a long time." It's just... AWFULLY broken english the entire story so far. It's difficult to follow many scenes and throws the flow off entirely. Sweet or important scenes are sometimes ruined by a childish translation. Does it get ANY better going forward?? I really can't keep reading like this.
im really trying to enjoy the story, but the awful translation really takes me out of the experience. im on 27 and i finally had to stop. im directly quoting a panel here in ch 27: "I love to my when wife smile like that. Keep that look on for a long time." It's just... AWFULLY broken english the entire story so far. It's difficult to follow many scenes and throws the flow off entirely. Sweet or important scenes are sometimes ruined by a childish translation. Does it get ANY better going forward?? I really can't keep reading like this.