Just thought about that. Finder no Rakuin being published in English?

Lightasus June 22, 2016 4:54 am

Just thought about that.

Finder no Rakuin being published in English?

Responses
    Reality bites June 22, 2016 4:53 am

    Hope in the view finder. hahahahaha.

    LadyLigeia June 22, 2016 11:23 am
    Hope in the view finder. hahahahaha. @Reality bites

    We have the german version... even if I don't understand a word.

    Anoni Grrl June 22, 2016 4:04 pm
    We have the german version... even if I don't understand a word. LadyLigeia

    But if you know English, you can fake German even with Google Translate issues. I once spent a semester in Budapest (and my Hungarian was never good) and when we went to Vienna for a weekend, seeing written German words was almost like being home in comparison. In a pinch, I'd take French or Spanish, even Italian and work it out with a dictionary. Frankly, I'm more likely to buy German manga than Japanese manga. I can't help it--I like to understand the words.

    Anoni Grrl June 22, 2016 4:06 pm
    But if you know English, you can fake German even with Google Translate issues. I once spent a semester in Budapest (and my Hungarian was never good) and when we went to Vienna for a weekend, seeing written Ger... Anoni Grrl

    Wait, Lady L, you have the link to the unofficial English version, right?

    LadyLigeia June 22, 2016 4:13 pm
    Wait, Lady L, you have the link to the unofficial English version, right? Anoni Grrl

    Yes, I have it, and I read the unofficial version with pleasure from time to time. (≧∀≦). I was more talking about a possible physical copy.

    LadyLigeia June 22, 2016 4:17 pm
    But if you know English, you can fake German even with Google Translate issues. I once spent a semester in Budapest (and my Hungarian was never good) and when we went to Vienna for a weekend, seeing written Ger... Anoni Grrl

    Budapest is one of my favorite cities! I remember that I got lost in the hot springs- there were so many indications in Hungarian and I don't understand a word of that language. Then, you speak Italian and Spanish like me. Good! ヾ(☆▽☆)

    Anoni Grrl June 23, 2016 4:56 am
    Budapest is one of my favorite cities! I remember that I got lost in the hot springs- there were so many indications in Hungarian and I don't understand a word of that language. Then, you speak Italian and Span... LadyLigeia

    er, not really. I grew up in America so I've heard a lot of Spanish and I can follow Spanglish conversations. I took a few years of German in University. I can usually deal with simple written Spanish, French and Italian if I have a dictionary because it is similar to English (at least when compared to Hungarian). This isn't really like speaking a language. It's more like knowing common words and phrases and being able to deal with simple text (especially if I have a dictionary). Speaking is another matter.

    I can ask where the toilet is in a number of European languages, but I'd have to pee my pants in Asia or Africa. I could get food in Korea, the Philipines and maybe Japan. I've been in enough American hospitals to follow some Tagalish, but even then I focus on food. I'm not really that good at languages.

    LadyLigeia June 23, 2016 11:58 am
    er, not really. I grew up in America so I've heard a lot of Spanish and I can follow Spanglish conversations. I took a few years of German in University. I can usually deal with simple written Spanish, French ... Anoni Grrl

    Ok. Probably I was so distracted and I didn't understand your previous message. I have problems with the English pronunciation, I have a hard time trying to spell some letters and words. Yes, Hungarian is a language that has nothing to do with others ( Finno-ugric roots.) :)